창업 이야기
언어가 사람을 표현한다.
글자 크기
"나는 다 잘 해"는 자만의 언어
"내가 제일 잘 해"는 오만의 언어
"너는 잘 몰라"는 교만의 언어
"우리가 해낼 수 있어"가 CEO의 언어
"우리가 해내야 해요"는 정치인의 언어
"그건 제가 해보겠습니다"는 직장인의 언어
"그건 사실 내가 했노라"는 신이거나 꼰대의 언어
Summary · 摘要 · 要約
English
- "I'm good at everything" is conceit; "I'm the best" is arrogance; "You don't know" is haughtiness.
- "We can do it" is a CEO's language; "We must do it" is a politician's.
- "I'll give it a try" is an employee's language.
- "Actually, I did that" is the language of a god or a domineering elder.
中文 (简体)
- “我什么都行”是自满，“我最行”是傲慢，“你不懂”是骄横。
- “我们能做到”是CEO的语言，“我们必须做到”是政治家的语言。
- “这件事让我来试试”是职场人的语言。
- “其实那是我做的”是神或倚老卖老者的语言。
日本語
- 「何でもできる」はうぬぼれ、「自分が一番」は傲慢、「君は分かっていない」はおごりの言葉。
- 「私たちならできる」はCEO、「私たちはやらねばならない」は政治家の言葉。
- 「それは私がやってみます」は会社員の言葉。
- 「実はそれをやったのは私だ」は神か、偉そうに説教する年長者の言葉。
이 편지는 「[요약편] 2023 그만의 아침편지」 모음에서 옮겼습니다.
