그만의 아이디어
[공지-펌] 나루가 나루얼리를 모집해요~
글자 크기
무지막지한 만행입니다만 아직 많이들 모르시는 것 같아서요. 멋진 아이템이 준비돼 있으니 얼른 얼른 신청하삼~^^
[나루 소통_#2] 나루얼리(naaroo early)를 모십니다[나루 이야기] 2007/11/29 15:29
나루가 새롭게 버전업한다는 소식입니다.
초기에 '크로스마인드'라는 검색엔진으로도 소개해드렸던 것이 벌써 일 년도 더 됐네요.
2006/08/11 온네트, 사용자 참여 검색서비스 개발 선언
2006/08/18 온네트, 토종 同感 검색엔진 '크로스마인드' 개발중
2007/04/10 생각 검색 [나루] 간담회 후기
그런에 이후로 이래저래 생각보다 나루(www.naaroo.com)가 큰 호응을 얻지는 못했습니다. 나루 광고도 붙이고 그랬었던 기억이 나는데 말이죠.^^ (그놈의 포털들의 빨아들이기는 블로그 검색에도 적용이 되어서 말이죠.)
어쨌든 선착순 30명이라고 하는군요. 흥미를 갖고 계신 분들은 얼른 가서 신청하세요~
그리고, 저는 아래의 혜택이 너무 탐이 나는걸요..ㅋㅋ
Summary · 摘要 · 要約
English
- The author shares a recruitment notice for Naaroo Early ahead of the search service's upgrade.
- He first introduced the project over a year earlier, when it was known as Crossmind.
- He says Naaroo has drawn less interest than expected, with portals absorbing blog search traffic.
- Recruitment is first come, first served for 30 people; he urges readers to apply and likes the perks.
中文 (简体)
- 作者转发Naaroo搜索服务升级前的“Naaroo Early”招募通知。
- 他在一年多前就介绍过这个项目，当时它以Crossmind之名开发。
- 他认为Naaroo的反响不及预期，并感叹门户网站也在吸走博客搜索的用户。
- 招募按先到先得限30人；他催促感兴趣者报名，并表示很心动于参与福利。
日本語
- 著者は、検索サービスNaarooのバージョンアップに向けた「Naaroo Early」の募集告知を紹介する。
- この企画は、1年以上前にCrossmindという検索エンジンとして紹介していたものだ。
- 期待ほど反響が広がらなかったと述べ、ブログ検索でもポータルサイトが利用者を吸収していると嘆く。
- 募集は先着30人で、興味のある読者に早めの応募を勧め、自身も参加特典に魅力を感じている。
