그만의 아이디어
2년 전 그만의 책상
글자 크기
사진 정보를 보니 2004년 가을쯤이군요. 2년 좀 더 된 환경이죠. 집도 예전 집이죠.
당시엔 새로 이사를 가서 책상을 새로 사고 예전 모니터 19인치, 17인치 CRT 모니터 두개 갖다 놓고.. 노트북은 오른쪽에 별도 거치대에 올려 놓고.. 태블릿으로 그림도 그리고 hp 복합기를 사용해 인쇄하고.. 그랬죠.
지금은 책상 위가 많이 바뀐 상태입니다.17인치 모니터 버리고 19인치 모니터는 가끔 TV 보려고 왼쪽 자리에 올려 놓았구요. 물론 집도 바뀌었죠.. 아, 그리운 옛날 집..ㅠ.ㅠ
메인 모니터는 22인치 와이드 LCD로 질러놓았구요.. PC도 지금은 코어2듀오 조립 제품으로 바꾼 지 3개월 정도 됐습니다. 물론 비스타로 업글한 날은 비스타 출시일 밤중이었구요.
프린터도 예전 것은 버리고 다른 복합기로 바꿔 놓았죠.
책상이 그만의 집에서 아마 가장 비싼 영역이 아닌가 싶습니다. 하긴 이 곳에서 새벽 4~5시까지 버티려니 투자를 할 수밖에요..^^ 솔직히.. 작업장이죠..ㅠ.ㅠ
남들은 DSLR로 지른다는데 저는 좀 다른 곳에 지르나봅니다..^^
Summary · 摘要 · 要約
English
- A photo from autumn 2004 recalls his old home desk with two CRT monitors and a laptop.
- He has since moved and replaced his main display with a 22-inch widescreen LCD.
- He also switched to a Core 2 Duo PC, upgraded to Vista, and replaced his multifunction printer.
- The desk may be his home's costliest corner: a workspace where he stays up until 4 or 5 a.m.
中文 (简体)
- 一张2004年秋天的照片，让作者回忆起旧居书桌上的两台CRT显示器和笔记本电脑。
- 如今他已搬家，主显示器也换成了22英寸宽屏液晶屏。
- 电脑换成了酷睿2双核组装机，升级了Vista，多功能打印机也已更换。
- 他常在这里工作到凌晨四五点，笑称书桌可能是家里最昂贵的一角。
日本語
- 2004年秋の写真を見て、旧居でCRTモニター2台とノートパソコンを並べた机を振り返る。
- 今は住まいも変わり、メイン画面は22インチのワイド液晶になった。
- Core 2 Duo搭載の組み立てパソコンに替え、Vistaへ移行し、複合機も買い替えた。
- 明け方4〜5時まで過ごす仕事場だけに、机周りは家で最もお金をかけた場所かもしれない。
