그만의 아이디어
악행의 승리
글자 크기
- 무지의 일반화
- 비의도적 동조
- 허망한 현실론
- 과정을 무시한 성과주의
- 평판보다 관계
- 소통보다 영향력
- 글로벌 사대주의
- 노력보다 요행
- 잔디를 가로지르는 지름길
- 묻어두고 보는 관망
- 내편 아니면 네편
무엇보다 배금주의.
돈을 벌면 누구나 강자가 되고 선한 사람으로 둔갑되는 현상.
맞서는 게 바보일까?
Summary · 摘要 · 要約
English
- The author lists generalized ignorance, unwitting complicity and hollow appeals to realism.
- Results trump process, ties trump reputation, influence trumps dialogue, and luck trumps effort.
- Deference to foreign powers, shortcuts, looking away and us-versus-them thinking also draw criticism.
- Above all, money worship turns earners into the powerful and supposedly good. Is resisting foolish?
中文 (简体)
- 作者列举了无知的泛化、无意的附和，以及空洞的现实论。
- 只重结果而无视过程，关系重于声誉，影响力重于沟通，侥幸重于努力。
- 对外国强势者的盲目崇拜、抄近路、搁置问题观望，以及非友即敌的思维，也在批评之列。
- 最重要的是拜金主义：赚到钱就成了强者，还被包装成善人。与之对抗，难道是傻吗？
日本語
- 無知の一般化、意図しない同調、むなしい現実論を挙げる。
- 過程より成果、評判より人間関係、対話より影響力、努力よりまぐれを重んじる姿勢を批判する。
- 海外の強者への盲従、芝生を横切る近道、問題を伏せた様子見、敵か味方かの二分法も並ぶ。
- 何より拝金主義。稼げば誰もが強者となり、善人に化ける。その風潮に抗うのは愚かなのか。
출처: 그만의 아침편지 원고 모음
