그만의 아이디어
무슨 이유든 시작하기로 한 사업이 늦어진다면 그 사업이 문제가 있는 겁니다
글자 크기
당장 할 수 없는 건 조만간 얻을 결과가 없이 허송세월을 보낸다는 말과 같으니까요.
Summary · 摘要 · 要約
English
- A business you have decided to start has a problem if its launch is delayed.
- The author says this applies whatever the reason for the delay.
- Being unable to act now means there will be no results in the near term.
- That leaves time passing without anything to show for it.
中文 (简体)
- 已经决定开展的事业若迟迟不能启动，就说明它存在问题。
- 作者认为，无论延迟出于什么原因，都是如此。
- 眼下无法行动，就意味着近期也没有成果可得。
- 时间因此白白流逝，却换不来成果。
日本語
- 始めると決めた事業が遅れるなら、その事業には問題がある。
- 筆者は、遅れる理由が何であっても同じだと述べる。
- 今すぐ動けないなら、近いうちに得られる成果もない。
- それは、成果のないまま時間を無駄に過ごすことに等しい。
출처: 그만의 아침편지 원고 모음
