그만의 아이디어
[짧은생각] 2012년 네이버 위기의 시작
글자 크기
2012년 네이버의 위기는 다음이나 네이트 구글등 기존 업계의 경쟁에서 오는것이 아니라 정치환경의 변화에서 시작될 것 같다.
네이버가 아닌 이용자가 생산한 컨텐츠를 네이버에서 독점하고 다른 검색엔진에서 쉽게 검색되지 않는 이 기묘한 현상(?)은 네이버의 의지가 아닌 2012년 새로운 국회의 입법활동이나 새로운 정부의 정책에 의해 다른 검색엔진에도 쉽게 검색될수 있도록 강제적으로 변화될 것이다.
2012년 유력한 대선주자로 부각된 안철수교수는 대기업의 독점적 영업에 대한 거부감과 함께 중소기업, 벤처기업에 대한 끈끈한 관심을 가지고 있다. 그는 우리나라의 검색포털업계의 성장이 국내에만 머물러있는 현실과 웹서비스에 기반한 벤처기업이 싹틔우기도 전에 사라지거나 네이버에 흡수되는 현재의 상황을 이미 깊이 이해하고 있을 것이고 그가 현실정치에 영향을 주고있는 이상 변화는 찾아올 수 밖에 없다.
그가 구글의 애릭슈미츠와 빌게이츠 회장을 만나기 위해 오늘 미국으로 출국했다고 하는데 분명 페이스북과 같은 새로운 벤처기업이 나타나고 성장하고 글로벌기업으로 거듭나는 미국시장을 다시한번 바라보게 될 것이고 벤처기업이 쉽게 성장하지 못하는 네이버를 중심으로한 국내시장환경도 함께 고민할 것이다.
벤처기업인 출신 대기업의 독과점구조의 부작용을 그 누구보다 잘 알고 있는 안철수 교수가 핵심이 된 2012년 정치환경 변화에 네이버는 어떻게 대응할 것인지 참 궁금하다.
- 오늘 KBS 9시 뉴스에 안철수 교수의 미국행 보도를 보고 문득 떠오른 생각을 끄적여 봤습니다.
Summary · 摘要 · 要約
English
- The author predicts political change, not industry rivals, could bring Naver a crisis in 2012.
- New laws or policies could force Naver to make user-created content searchable by other engines.
- Ahn Cheol-soo, seen as a presidential contender, opposes monopolies and cares about startups.
- The author expects Ahn's US trip to prompt reflection on barriers to startup growth in Korea.
中文 (简体)
- 作者预测，Naver在2012年的危机可能来自政治环境变化，而非同行竞争。
- 新的立法或政策可能迫使Naver让其他搜索引擎更容易检索其平台上的用户内容。
- 被视为总统热门人选的安哲秀反对大企业垄断，并关注中小企业和创业企业。
- 作者推测，安哲秀访美将促使他思考韩国以Naver为中心的市场对创业企业成长的阻碍。
日本語
- 筆者は、2012年のNaverの危機は同業他社との競争ではなく、政治の変化から始まると予測する。
- 新たな立法や政策により、Naver内のユーザー投稿を他の検索エンジンでも探しやすくする措置が取られると見る。
- 有力な大統領候補と目される安哲秀は、大企業の独占に否定的で、中小企業やベンチャー企業に関心を寄せている。
- 筆者は、安氏が訪米を通じ、Naver中心の韓国市場でベンチャー企業が育ちにくい状況も考えるだろうと推測する。
